Mada Kekkon Dekinai Otoko (Teljes) * japán sorozat * zolko07

Ázsiai sorozatok feliratai.

Moderátorok: Vandi, angeni, doramaforever

doramaforever
Hozzászólások: 574
Csatlakozott: 2014.12.28. 10:10

Mada Kekkon Dekinai Otoko (Teljes) * japán sorozat * zolko07

HozzászólásSzerző: doramaforever » 2020.01.07. 18:57

Cím: Mada Kekkon Dekinai Otoko
Műfaj: Komédia
Részek száma: 10
Vetítette: Fuji TV
Vetítési időszak: Kezdés 2019. október 8-tól 2019. december 20.-ig

Főszereplő:
Kuwano Shinsuke - Abe Hiroshi

Történet:
Kuwano Shinsuke (Abe Hiroshi) 50 éves, és továbbra is egyedülálló. Építésztervező irodája jól működik, szép jövedelmet hoz. Cinikus és magánakvaló természete miatt nem túlzottan kedveli senki.
Egy nap az interneten talál egy róla szóló blogot, amelyben enyhén szólva elmarasztaló kritikát írnak róla. Ezen felháborodva ügyvédhez fordul. Így ismerkedik meg Yoshiyama Madoka ügyvédnővel, aki később összebarátkozik Kuwano szomszédjával, és kedvenc kávézója vezetőjével.
A sorozat a három nő és Shinsuke "küzdelmét" mutatja be az első évadhoz hasonló humorral.

Fordította: zolko07

Letöltés:
Csatolmányok
Kekkon 10_z.srt
(40.4 KiB) Letöltve 82 alkalommal.
Kekkon 09_z.srt
(45.55 KiB) Letöltve 74 alkalommal.
Kekkon 08_z.srt
(45.72 KiB) Letöltve 82 alkalommal.
Kekkon 07_z.srt
(46.33 KiB) Letöltve 74 alkalommal.
Kekkon 06_z.srt
(45.24 KiB) Letöltve 74 alkalommal.
Kekkon 05_z.srt
(49.03 KiB) Letöltve 84 alkalommal.
Kekkon 04_z.srt
(44.59 KiB) Letöltve 80 alkalommal.
Kekkon 03_z.srt
(50.73 KiB) Letöltve 81 alkalommal.
Kekkon 02_z.srt
(42.62 KiB) Letöltve 79 alkalommal.
Kekkon 01_z.srt
(52.96 KiB) Letöltve 87 alkalommal.

doramaforever
Hozzászólások: 574
Csatlakozott: 2014.12.28. 10:10

Re: Mada Kekkon Dekinai Otoko (2/10) * japán sorozat * zolko07

HozzászólásSzerző: doramaforever » 2020.01.07. 18:59

Jó szórakozást kívánunk :)

Avatar
zolko07
Hozzászólások: 68
Csatlakozott: 2014.12.31. 13:40
Tartózkodási hely: Baja

Re: Mada Kekkon Dekinai Otoko (2/10) * japán sorozat * zolko07

HozzászólásSzerző: zolko07 » 2020.01.09. 16:18

Kedves Bukoba és Kainereilly, köszönöm a segítségeteket.

Avatar
Kainereilly
Hozzászólások: 10
Csatlakozott: 2018.01.10. 22:13
Tartózkodási hely: Jász-Nagykun-Szolnok megye

Re: Mada Kekkon Dekinai Otoko (2/10) * japán sorozat * zolko07

HozzászólásSzerző: Kainereilly » 2020.01.16. 21:55

Köszönöm szépen az első két rész fordítását. :)

nemethbaby
Hozzászólások: 8
Csatlakozott: 2019.02.26. 21:56

Re: Mada Kekkon Dekinai Otoko (2/10) * japán sorozat * zolko07

HozzászólásSzerző: nemethbaby » 2020.01.23. 07:14

Köszönöm az 1-2 r. feliratát.

doramaforever
Hozzászólások: 574
Csatlakozott: 2014.12.28. 10:10

Re: Mada Kekkon Dekinai Otoko (8/10) * japán sorozat * zolko07

HozzászólásSzerző: doramaforever » 2020.02.16. 12:30

Jó szórakozást :)

Avatar
Kainereilly
Hozzászólások: 10
Csatlakozott: 2018.01.10. 22:13
Tartózkodási hely: Jász-Nagykun-Szolnok megye

Re: Mada Kekkon Dekinai Otoko (8/10) * japán sorozat * zolko07

HozzászólásSzerző: Kainereilly » 2020.02.16. 20:06

Köszönöm szépen a felirat pakkot. :D

Hetti
Hozzászólások: 16
Csatlakozott: 2014.12.31. 16:33

Re: Mada Kekkon Dekinai Otoko (8/10) * japán sorozat * zolko07

HozzászólásSzerző: Hetti » 2020.02.27. 12:50

Köszönöm a sorozat fordítását és a videók megás letöltésének lehetőségét.

doramaforever
Hozzászólások: 574
Csatlakozott: 2014.12.28. 10:10

Re: Mada Kekkon Dekinai Otoko (Teljes) * japán sorozat * zolko07

HozzászólásSzerző: doramaforever » 2020.03.07. 16:04

Jó szórakozást kívánunk a teljes sorozathoz :)

varganiki
Hozzászólások: 5
Csatlakozott: 2017.09.30. 08:05

Re: Mada Kekkon Dekinai Otoko (Teljes) * japán sorozat * zolko07

HozzászólásSzerző: varganiki » 2020.03.09. 18:48

Nagyon örülök, hogy ti is fordítotok japánt, így van mit néznem :D Kíváncsi vagyok mi lesz a kövi projektetek :D


Vissza: “Sorozatok”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 10 vendég