Dorama Forever Fansub

Cím: Witch Amusement / Witch Yoo Hee / A Witch in Love
Műfaj: vígjáték, romantikus
Részek: 16
Vetítő csatorna: SBS
Vetítési idő: 2007. március 21.-től 2007. május 10.-ig

Szereplők:
Han Ga In, mint Ma Yoo Hee
Jae Hee, mint Chae Moo Ryong
Jun Hye Bin, mint Nam Seung Mi
Kim Jung Hoon, mint Yoo Joon Ha
Dennis Oh, mint Johnny Kruger

Ismertető:
Ma Yoo Heet, aki az apja reklámcégének igazgatója, boszorkaként emlegetik a durva jelleme miatt. Miután sokadjára se talál házvezetőt magának, találkozik Chae Moo Ryonggal, a becsvágyó séffé vált volt orvostanhallgatóval. Hogy Moo Ryong kifizesse a tartozását, amiért belement Yoo Hee autójába, megállapodnak, hogy egy hónapig a nő házvezetője és személyi szerelmi tanácsadója legyen. Olyan átváltozást érnek el, aminek következtében Yoo Hee egy régi barátja, Johnny Kruger és az első szerelme is, Joon Ha, vonzódni kezd a nő iránt. Habár Moo Ryongnak ott a barátnője, Seung Mi, mégis lassacskán úgy érzi, beleszeret Yoo Heebe.

Fordító: 1-5. rész: ladyfairy
6. résztől: zolko07

A sorozatot erika001-nek ajánljuk!

Hű de jó lesz egy romantikus vígjátékot is látni... köszönet előre is a sorozatért!

Kedves Ladyfairy, nagyon köszönöm előre is az új választásod.
Nagyon várom már, hogy elkezd a fordítását.

Előre is köszi a munkádat legalább már magyar felirat is lesz a sorozathoz. Már régóta meg van a film hozzá.

Kedves Ladyfairy!Nagyon de nagyon köszönöm,hogy ezt a sorozatot választottad a következő fordításnak.Mivel ezt a sorozatot én kértem,nagyon bízom benne,hogy mindenkinek tetszeni fog,de legfőképpen Neked,hogy örömmel tud végig fordítani.Nem gyűjtögetek a fordításoddal együtt nézem.KÖSZÖNÖM.

Jó szórakozást kívánunk az első részhez

Nagyon szépen köszönöm az első részt

Köszönöm szépen az első rész fordítását.

Ladyfairy Kedves!

Köszönöm szépen a Witch.... 1. részének a feliratát. Üdv: csabamama2

Köszönöm az első rész feliratát!Picike