Eredeti cím: 就想賴著妳
Egyéb címek: Down With Love
Műfaj: románc, vígjáték
Részek száma: 16
Tévécsatorna: CTV / GTV
Sugárzási dátum: 2010-01-31 -- 2010-05-23
Vetítési idő: Vasárnap 22:00
Rendezte: Ke Han Chen
Forgatókönyvet írta: Cao Qing Ya / Fang Yi De / Lin Ya Qun / Xie Qi
Főszereplők:
Ella Chen - Yang Guo
Jerry Yan - Xiang Yu Ping
Chen Zi Han - Ding Hui Fan
Michael Zhang - Qi Ke Zhong
Kelly Huang - Yang Duo
Ismertető:
Xiang Yu Ping egy nagymenő ügyvéd, csupa siker az élete, viszont egyedül próbálja nevelni a testvére gyerekeit, aki meghalt egy autóbalesetben. Az élete csupa szabály, és kiszámíthatóság, a gyerekek nem nagyon férnek bele a napirendjébe, így a gyerekek az idejüket dadusokkal töltik. Mivel az ügyvéd úr gazdag, sikeres, és nagyon jóképű, a gyerekvigyázó hölgyek általában többet foglalkoznak a pótapukával, mint a gyerekekkel, így egyikük sem dolgozik a családnál huzamosabb ideig.
Yang Guo általában munkanélküli, a barátja is éppen dobta, viszont tele van életkedvvel, és vidámsággal. A nővére, Yang Duo, Yu Ping titkárnője. Mikor a férfi a sokadik dadust is kidobja, titkárnőjét kéri meg, hogy keressen valaki mást, aki vigyáz a gyerekekre. Yang Duo kap az alkalmon, hogy a húgát munkához, és főleg fizetéshez juttassa. Hogy ne legyen abból se gond, hogy esetleg a húga is beleszeret a főnökébe, azt hazudja, hogy Yang Guo leszbikus. Csak azt nem tudja, hogy a főnöke és a húga már találkoztak egymással, és nem volt túl jó az első benyomás. Ennek ellenére az üzlet megköttetik, miszerint Yang Guo fog vigyázni a csemetékre.
Persze a gyerekek sem egyszerű esetek. Mivel leginkább azt szeretnék, hogy a nagybátyjuk figyeljen rájuk, és azt is unják, hogy a felügyelet soha nem velük foglalkozik, elég undokokká váltak a dadusokkal szemben. Yang Guonak minden türelmére és kedvességére szüksége van, hogy lassan meghódítsa a gyerekek és a főnöke szívét.
Fordította: Aldaril
Ellenőrizte: Vandi és erzsi69
Letöltés regisztrálás után:
