Down With Love (Teljes) * tajvani sorozat * Aldaril

Ázsiai sorozatok feliratai.

Moderátor: doramaforever

doramaforever
Hozzászólások: 484
Csatlakozott: 2014.12.28. 10:10

Down With Love (Teljes) * tajvani sorozat * Aldaril

HozzászólásSzerző: doramaforever » 2015.01.30. 21:08

Kép

Eredeti cím: 就想賴著妳
Egyéb címek: Down With Love
Műfaj: románc, vígjáték
Részek száma: 16
Tévécsatorna: CTV / GTV
Sugárzási dátum: 2010-01-31 -- 2010-05-23
Vetítési idő: Vasárnap 22:00
Rendezte: Ke Han Chen
Forgatókönyvet írta: Cao Qing Ya / Fang Yi De / Lin Ya Qun / Xie Qi

Főszereplők:
Ella Chen - Yang Guo
Jerry Yan - Xiang Yu Ping
Chen Zi Han - Ding Hui Fan
Michael Zhang - Qi Ke Zhong
Kelly Huang - Yang Duo

Ismertető:
Xiang Yu Ping egy nagymenő ügyvéd, csupa siker az élete, viszont egyedül próbálja nevelni a testvére gyerekeit, aki meghalt egy autóbalesetben. Az élete csupa szabály, és kiszámíthatóság, a gyerekek nem nagyon férnek bele a napirendjébe, így a gyerekek az idejüket dadusokkal töltik. Mivel az ügyvéd úr gazdag, sikeres, és nagyon jóképű, a gyerekvigyázó hölgyek általában többet foglalkoznak a pótapukával, mint a gyerekekkel, így egyikük sem dolgozik a családnál huzamosabb ideig.
Yang Guo általában munkanélküli, a barátja is éppen dobta, viszont tele van életkedvvel, és vidámsággal. A nővére, Yang Duo, Yu Ping titkárnője. Mikor a férfi a sokadik dadust is kidobja, titkárnőjét kéri meg, hogy keressen valaki mást, aki vigyáz a gyerekekre. Yang Duo kap az alkalmon, hogy a húgát munkához, és főleg fizetéshez juttassa. Hogy ne legyen abból se gond, hogy esetleg a húga is beleszeret a főnökébe, azt hazudja, hogy Yang Guo leszbikus. Csak azt nem tudja, hogy a főnöke és a húga már találkoztak egymással, és nem volt túl jó az első benyomás. Ennek ellenére az üzlet megköttetik, miszerint Yang Guo fog vigyázni a csemetékre.
Persze a gyerekek sem egyszerű esetek. Mivel leginkább azt szeretnék, hogy a nagybátyjuk figyeljen rájuk, és azt is unják, hogy a felügyelet soha nem velük foglalkozik, elég undokokká váltak a dadusokkal szemben. Yang Guonak minden türelmére és kedvességére szüksége van, hogy lassan meghódítsa a gyerekek és a főnöke szívét.

Fordította: Aldaril
Ellenőrizte: Vandi és erzsi69

Letöltés regisztrálás után:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3572231
Csatolmányok
DWL 09-16.rar
(240.9 KiB) Letöltve 172 alkalommal.
DWL 01-08.rar
(272.4 KiB) Letöltve 100 alkalommal.

Avatar
novcsi6
Hozzászólások: 55
Csatlakozott: 2015.01.01. 18:30

Re: Down With Love (1/16)

HozzászólásSzerző: novcsi6 » 2015.01.30. 21:32

kköszönöm szépen az első részt :) :)

csip
Hozzászólások: 56
Csatlakozott: 2014.12.31. 16:57

Re: Down With Love (1/16)

HozzászólásSzerző: csip » 2015.01.30. 21:35

Nagyon szépen köszönöm az 1.rész feliratát!

VuVej
Hozzászólások: 49
Csatlakozott: 2014.12.31. 14:37

Re: Down With Love (1/16)

HozzászólásSzerző: VuVej » 2015.01.30. 21:47

Nagyon köszönöm a fordítást. :-)

mato
Hozzászólások: 6
Csatlakozott: 2015.01.01. 11:44

Re: Down With Love (1/16)

HozzászólásSzerző: mato » 2015.01.30. 21:54

Kedves Aldaril és Vandi!

Ez a részletes ismertető igencsak kíváncsivá tett. Szórakoztató, kedves sorozatnak ígérkezik. Köszönöm az első rész feliratát.

Marika58
Hozzászólások: 51
Csatlakozott: 2014.12.31. 15:44

Re: Down With Love (1/16)

HozzászólásSzerző: Marika58 » 2015.01.30. 22:01

Köszönöm szépen az első rész feliratát.

Avatar
gabóci5
Hozzászólások: 224
Csatlakozott: 2014.12.31. 14:37
Tartózkodási hely: Békéscsaba

Re: Down With Love (1/16)

HozzászólásSzerző: gabóci5 » 2015.01.30. 22:57

Kedves Aldaril és Vandi!
Ismét egy tajvani dráma, Ella Chennel és Jerry Yannal, jónak igérkezik. Köszönöm az első rész feliratát.
Mindig az az erõsebb, aki nem tombol, hanem mosolyog. (japán közmondás)

Avatar
N.Ildikó
Hozzászólások: 132
Csatlakozott: 2014.12.31. 10:15

Re: Down With Love (1/16)

HozzászólásSzerző: N.Ildikó » 2015.01.30. 23:14

Köszönöm az 1 részt feliratát. Töltöm a filmet.

Nita1987
Hozzászólások: 133
Csatlakozott: 2015.01.01. 00:55

Re: Down With Love (1/16)

HozzászólásSzerző: Nita1987 » 2015.01.30. 23:52

Nagyon szépen köszönöm az első részt :D

erika001
Hozzászólások: 23
Csatlakozott: 2015.01.13. 15:09

Re: Down With Love (1/16)

HozzászólásSzerző: erika001 » 2015.01.31. 00:58

Köszönöm az 1. rész feliratát. Erika001


Vissza: “Sorozatok”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: 1 valamint 0 vendég