Memories of the Sword * koreai film * Ulbi

A fansub csoport tagjai által ázsiai filmekhez készített feliratai.

Moderátor: doramaforever

verony73
Hozzászólások: 24
Csatlakozott: 2015.01.04. 11:24

Re: Memories of the Sword

HozzászólásSzerző: verony73 » 2016.01.01. 15:35

Szia!
Köszönöm szépen a filmet.
Vera

Avatar
Ulbi
Hozzászólások: 914
Csatlakozott: 2014.12.31. 10:39

Re: Memories of the Sword

HozzászólásSzerző: Ulbi » 2016.01.03. 16:12

verony73 írta:Szia!
Köszönöm szépen a filmet.
Vera

Vera!
Nagyon szívesen!

És a film képe helyett kivételesen egy napi cuki. Anyukámtól kaptam 1-én.
Kép
Kép

Avatar
62Rita
Hozzászólások: 305
Csatlakozott: 2014.12.31. 07:45

Re: Memories of the Sword

HozzászólásSzerző: 62Rita » 2016.01.03. 18:38

Ulbi! Én sem mindig választok a plakát alapján, de az tény, hogy nagyon kívánatosakra
tudják megcsinálni, főleg a koreaiak. Viszont a hongkongi sorozatok plakátjai annyira
nyomasztóak számomra, hogy némelyiktől szó szerint kiráz a hideg. Biztos, hogy valakinek
azok is tetszenek, mert ez pusztán csak ízlés kérdése, de én hátramenést kapok tőlük.
Már a színviláguktól is.
Kép Kép
Kép Kép
Kép

Azt az egyet, aminek tetszett a plakátja, le is fordítottam, és nagyon-nagyon szerettem,
úgyhogy azt hiszem, jó sorozatoktól esek el a plakátok miatt.

Majd nézed a Love Me-t, ha lesz időd, még sokáig lesz porondon. Kicsit kezd emlékeztetni
a TQoSOP-ra. Az is az elején könnyedebb volt, aztán bekeményedett a charme-ja megtartása
mellett. Most itt ugyanez van. Kemény és rendkívül izgalmas.

Édesanyád újévi malackája nagyon aranyos, és szotyiszemű.

Kép

anoli
Hozzászólások: 5
Csatlakozott: 2015.01.15. 19:39

Re: Memories of the Sword

HozzászólásSzerző: anoli » 2016.01.04. 21:38

Kedves Ulbi!
Köszönöm a feliratot és a mega-t is, Nálam gond nélkül lejött.
...és mit ne mondjak....ez a film odaszegezett a képernyő elé.Még emésztem a látottakat.....holnap újra megnézem.
Köszönöm még egyszer a munkád. :)

Avatar
Ulbi
Hozzászólások: 914
Csatlakozott: 2014.12.31. 10:39

Re: Memories of the Sword

HozzászólásSzerző: Ulbi » 2016.01.05. 10:05

62Rita írta:Ulbi! Én sem mindig választok a plakát alapján, de az tény, hogy nagyon kívánatosakra
tudják megcsinálni, főleg a koreaiak. Viszont a hongkongi sorozatok plakátjai annyira
nyomasztóak számomra, hogy némelyiktől szó szerint kiráz a hideg. Biztos, hogy valakinek
azok is tetszenek, mert ez pusztán csak ízlés kérdése, de én hátramenést kapok tőlük.
Már a színviláguktól is.
Kép Kép
Kép Kép
Kép

Azt az egyet, aminek tetszett a plakátja, le is fordítottam, és nagyon-nagyon szerettem,
úgyhogy azt hiszem, jó sorozatoktól esek el a plakátok miatt.

Majd nézed a Love Me-t, ha lesz időd, még sokáig lesz porondon. Kicsit kezd emlékeztetni
a TQoSOP-ra. Az is az elején könnyedebb volt, aztán bekeményedett a charme-ja megtartása
mellett. Most itt ugyanez van. Kemény és rendkívül izgalmas.

Édesanyád újévi malackája nagyon aranyos, és szotyiszemű.

Kedves Rita!
Igazad van. Ezek borzalmasak! Nem csalogatnának be vele a moziba, az tuti.
Ugyanezt éreztem, amikor megnéztem a 2015-ös év legjobb japán TV reklámjait összegző videót.
http://indavideo.hu/video/A_legjobb_2015-os_Japan_TV_reklamok
Nekem valahogy nem ez az ízlésvilágom.

A Love Me-t, amikor csak tudom, lelkesen nézem, mert nagyon jó!!!!!
De nem igazán tudnám hasonlítani semmihez sem, mert nagyon egyedi sorozat. Ha valamihez mégis nagyon kellene, akkor talán az I Remember You 2015-ös dél-koreai sorozathoz tudnám. Mert ott is van egy rendkívül eszes profilozó, és van egy rendkívül eszes gyilkos. De innentől kezdve teljesen más.
Kép
Kép

Avatar
Ulbi
Hozzászólások: 914
Csatlakozott: 2014.12.31. 10:39

Re: Memories of the Sword

HozzászólásSzerző: Ulbi » 2016.01.05. 11:00

anoli írta:Kedves Ulbi!
Köszönöm a feliratot és a mega-t is, Nálam gond nélkül lejött.
...és mit ne mondjak....ez a film odaszegezett a képernyő elé.Még emésztem a látottakat.....holnap újra megnézem.
Köszönöm még egyszer a munkád. :)

Kedves Anoli!
Köszönöm a visszajelzésedet a filmmel kapcsolatban.
Örülök, hogy ennyire tetszett.
Sokat töprengtem rajta én is.
Például azon, hogy melyik jelenetet szeressem a legjobban. Nem tudtam választani, de a "befutók" között ott van ez a kettő is:

Kép

Kép
Kép

balogneagi
Hozzászólások: 5
Csatlakozott: 2015.10.21. 15:58

Re: Memories of the Sword

HozzászólásSzerző: balogneagi » 2016.01.05. 11:44

Köszönöm :)

Avatar
Ulbi
Hozzászólások: 914
Csatlakozott: 2014.12.31. 10:39

Re: Memories of the Sword

HozzászólásSzerző: Ulbi » 2016.01.05. 20:44

balogneagi írta:Köszönöm :)

Kedves Ági!
Nagyon szívesen!
Esetleg sikerült már megnézni?
Hogy tetszett? Volt kedvenc részed?
Kép

zaniko
Hozzászólások: 11
Csatlakozott: 2014.12.31. 18:41

Re: Memories of the Sword

HozzászólásSzerző: zaniko » 2016.01.06. 08:22

Kedves Ulbi!
Köszönöm szépen a film fordítását. Nagyon jónak ígérkezik. :D

Avatar
Ulbi
Hozzászólások: 914
Csatlakozott: 2014.12.31. 10:39

Re: Memories of the Sword

HozzászólásSzerző: Ulbi » 2016.01.07. 09:02

zaniko írta:Kedves Ulbi!
Köszönöm szépen a film fordítását. Nagyon jónak ígérkezik. :D

Kedves Zaniko!
Nagyon szívesen!
Remélem tetszett!

Kép
Kép


Vissza: “Filmek”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: 4 valamint 0 vendég

cron